Translation for "est assis sur le sol" to english

Est assis sur le sol

• is sitting on the floor

Translation examples

is sitting on the floor

Les observations effectuées par les observateurs des Nations Unies dans 87 écoles et une étude détaillée des infrastructures de 150 autres écoles, effectuée par l'UNICEF au milieu de 1997, ont mis en évidence une grave pénurie de pupitres, à tel point qu'environ quatre élèves partagent un pupitre à deux places et environ 50 % des élèves sont assis sur le sol, une pénurie de matériels d'enseignement, des bâtiments dilapidés et l'absence de sanitaires et de systèmes de distribution d'eau en état de fonctionner.
United Nations observations conducted in 87 schools and a detailed infrastructure survey by UNICEF in mid-1997 of an additional 150 schools showed a severe shortage of desks, resulting in an average of four pupils sharing a desk for two and approximately 50 per cent of the students sitting on the floor, lack of teaching aids, buildings in dilapidated condition and a lack of operational water and sanitation facilities.