Translation for "est appréhender" to english

Est appréhender

• is apprehending
• is understanding

Translation examples

is apprehending

Plusieurs manifestants ont été appréhendés.
Several demonstrators were apprehended.

La SFOR continue d'appréhender des accusés.
SFOR continues to apprehend indictees.

Nombre de personnes appréhendées
Number of Persons Apprehended

Les criminels n’ont pas été appréhendés.
The offenders have not been apprehended.

Pourcentage de suspects appréhendés
% apprehended

Deux d'entre eux ont été appréhendés.
Two of them were apprehended.

Les auteurs ont été appréhendés sur-le-champ.
The perpetrators were apprehended on the spot.

Les intéressés ont été appréhendés sur-le-champ.
The prepetrators were apprehended on the spot.

Enfants appréhendés et arrêtés
Apprehended and arrested children

Certains crimes sont commis sans que leurs auteurs ne soient appréhendés.
The perpetrators of many crimes are not apprehended.

Mon bureau collaborera avec le SPLA pour s'assurer que ce tueur de policiers... est appréhendé, poursuivi et condamné.
My office will work closely with the L.A.P. D to ensure that this vicious cop killer is apprehended, prosecuted and convicted.

Message reçu, Le sujet est appréhendé.
Copy that. Subject is apprehended.

is understanding

- concept difficile à appréhender;
- conceptually difficult to understand;

Plusieurs thèmes devront être mieux appréhendés et précisés.
Several of the themes will require improved understanding and specificity.

Appréhender la vulnérabilité des femmes dans le processus de croissance
Understanding the vulnerability of women in the growth process

a) Enquête et recherche: appréhender la situation actuelle.
(a) Survey and research: understanding the actual situation.