Translation examples
D'autres sont enlevées ou achetées.
Others are kidnapped or bought.
2. Quantité achetée par mois
2. Quantity bought per month
A acheté les armes pour Abdi Jama
Bought for Abdi Jama
logiciel à usage général, acheté;
bought-in general purpose computer software;
On peut ouvertement acheter ou vendre des esclaves.
The slaves can be bought and sold freely.
L'eau n'est pas un produit à acheter ni à vendre librement sur le marché.
Water is not a commodity to be bought and sold.
Repas achetés à l'extérieur du domicile
Meals bought away from home
Quantité achetée
Quantity bought
Acheté aux fins d'exposition
Vehicle was bought for the purpose of presentation
Le terrain est acheté, payé... et prêt à être occupé dans dix mois, pas vrai, Thornton ?
The land is bought and paid for... and ready for occupancy in ten months, right, Thornton?
Mais ce qui est acheté et vendu est constant.
Yeah, but what is bought and sold is constant.
Mlle Clémence est achetée et payée.
Oh, no, Mademoiselle Romanis is bought and paid for.
Cette ville est achetée et vendue.
This whole town is bought and sold.
Propriétaire/acheteur:
Owner/Purchaser:
Logiciels achetés
Purchased software
Travailler avec les acheteurs.
Working with purchasers.
Si un acheteur était protégé, alors le créancier garanti de l'acheteur protégé serait protégé également.
If a purchaser was protected, it followed that the secured creditor of the protected purchaser would also be protected.
Nous avons acheté des terrains.
We purchased the land.
Il est acheté par des gens de toute catégorie.
It is purchased by people of every class.