Similar context phrases
Translation examples
Aujourd'hui, l'éthique est mondiale ou elle n'est pas éthique.
Today, ethics are either global or they are not ethics.
Il faut passer d'une éthique de l'égoïsme à une éthique de la bonté et de l'attention à l'autre.
The ethic of egotism must be replaced by an ethic of kindness and care for others.
Conseil national d'éthique et commissions locales d'éthique
National Council of Ethics and local ethics commissions
Un monde non violent et soucieux d'éthique devrait construire des prisons éthiques.
An ethical and nonviolent world should have ethical prisons.
Ce doit être un débat éthique qui nous fait passer de l'éthique de la survie à l'éthique de la dignité.
Instead, we must make this an ethical debate, and move away from the ethics of mere survival to the ethics of dignity.
i) Conseil national d'éthique et commissions locales d'éthique;
(i) National Ethics Council and local ethics commissions;
Le problème c'est qu'éthiquement parlant, je ne peux pas lui demander cash de faire ça pour moi.
The problem is, ethically, I can't just come out and ask him to do this for me.
Tout ce que tu peux m'offrir, c'est l'éthique, et personne n'en veut.
All you can offer me is Ethics, which nobody wants.
Il est accusé d'avoir fécondé de très jeunes femmes avec plus d'embryons qu'il n'est éthique ou sans danger pour ces filles de mener à terme.
It seems he's accused of impregnating very young women with many more embryos than is ethical or safe for the girls to carry to full term.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test