Translation examples
J'essaye. Si fort, c'est juste que...
I'm trying so hard,I just...
J'ai essayé si fort... de le détester.
I try so hard... To hate him.
- Pas besoin d'essayer si fort.
- You really don't have to try so hard.
Je pense que vous devez arrêter d'essayer si fort.
I think you have to stop trying so hard.
Je dis juste sois toi-même et arrête d'essayer si fort.
I say just be yourself and stop trying so hard.
Tu sais, tu n'as pas besoin d'essayer si fortement... avec Chase ou un autre.
You know, you don't have to try so hard -- with Chase or with any guy.
Tu n'as pas a essayer si fort pour me plaire.
♪ you don't have to try so hard to please me ♪