Translation for "essayer de reprendre" to english

Essayer de reprendre

• try to resume
• try to take

Translation examples

try to resume

Le gouvernement a récemment essayé de reprendre certaines politiques qui auraient dû être adoptées ces dernières années et de porter cette question au centre de l'attention nationale.
The Government has recently been trying to resume some policies that should have been introduced during the last few years and to bring this matter to the centre of national attention.

Aussi dur que ça puisse paraître, c'est préférable d'essayer de reprendre votre vie normale en attendant.
As difficult as it sounds, it's best to try to resume your normal life in the meantime.

try to take

Je crois qu'il essaye de reprendre la société.
I think he's trying to take over the company.

Les Insane Kings ont encore essayé de reprendre le secteur.
Insane kings have been trying to take over that turf again.

On essaye de reprendre le monde à Joyce DeWitt !
Try to take over the world from joyce dewitt!

c'est essayer de reprendre la liberté des marins!
Defeat Z, that's trying to take the sailors freedom!