Translation for "essais répétés" to english

Essais répétés

• repeated tests

Translation examples

repeated tests

— Des essais répétés sont nécessaires;
- Repeated testing is required;

3.2.2.6.2.2 Le prélèvement commence avant ou au début de l'opération de démarrage du véhicule et continue pendant un certain nombre de cycles d'essai répétés.
Sampling shall begin (BS) before or at the initiation of the vehicle start up procedure and continue over a number of repeat test cycles.

3.2.3.2.2 Le prélèvement commence avant l'opération de démarrage du véhicule ou au début de celleci et continue pendant un certain nombre de cycles d'essais répétés.
3.2.3.2.2. Sampling shall begin (BS) before or at the initiation of the vehicle start up procedure and continue over a number of repeat test cycles.

3.2.2.6.2.2 Le prélèvement doit commencer avant ou au début de l'opération de démarrage du véhicule et continuer pendant un certain nombre de cycles d'essai répétés.
3.2.2.6.2.2. Sampling shall begin (BS) before or at the initiation of the vehicle start up procedure and continue over a number of repeat test cycles.

Pour les clients, les essais répétés et l'obligation de certifications multiples peuvent avoir des conséquences négatives sur la durabilité dans la mesure où ils augmentent inutilement le coût de ces engins.
Repeated testing and multiple certifications can impact sustainability for customers by unnecessarily increasing the cost of machines,