Translation for "essai expérimental" to english
Translation examples
Un vaste programme d'essais expérimentaux a été achevé dans le cadre de l'étude, qui a généré des données modèles sur ce matériau.
An extensive programme of experimental tests has been completed during the current study from which material model data have been derived.
Outre le travail de modélisation réalisé pour vérifier que la méthode SBAT offrait une précision équivalent à la méthode existante, des essais expérimentaux visant à comparer l'épreuve avec appareillage de mesure à l'épreuve avec SBAT ont aussi été effectués.
6. In addition to the modeling completed to verify that the SBAT method matches the sensitivity of the existing method, experimental testing comparing the instrumented thermal stability to the SBAT has also been completed.
essais expérimentaux dans des conditions définies?
experimental tests under controlled conditions?
Le projet met aussi en relief des mesures qui ne sont actuellement régies que par des arrêtés du Ministre de l'éducation, de la jeunesse et des sports en ce qui concerne la mise à l'essai expérimentale des formes et des contenus de l'éducation et de l'enseignement, publiés conformément aux dispositions de la section 58 a) de la loi scolaire, et par des directives de caractère méthodologique.
The draft also set forth measures that are currently regulated only by decisions of the Minister of Education, Youth and Physical Education, on experimental testing of the forms and contents of upbringing and education, issued pursuant to Section 58 (a) of the School Act, and by methodical guidance.
Ces instruments, utilisés par le programme Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR), se trouvent sur le site d'essai expérimental du Lincoln Laboratory à Socorro au Nouveau-Mexique.
The GEODSS instruments, used by the Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR) programme, are located at the Lincoln Laboratory's experimental test site in Socorro, New Mexico.
Je vais faire un essai expérimental.
I'm gonna try an experimental test now.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test