Translation for "esprit d'équipe" to english

Esprit d'équipe

noun

• team spirit

Translation examples

team spirit noun

C'est ainsi qu'ont pu se développer l'esprit d'équipe et la collégialité.
This has helped to develop greater collegiality and team spirit.

Il leur faut cependant se fixer des objectifs réalistes pour soutenir la motivation et l'esprit d'équipe.
They must, however, set realistic goals in order to maintain motivation and team spirit.

Le sport génère des valeurs fondamentales comme l'esprit d'équipe, la discipline, la solidarité, la tolérance et la loyauté.
Sport generates important values such as team spirit, discipline, solidarity, tolerance and fair play.

Nous en avons parlé avec nos amis et c'est dans un esprit d'équipe que cette initiative sera financée.
We have talked to our friends so that it is team spirit in terms of support for funding.

Ils découvrent par le sport le sens et la valeur véritables du travail en équipe et acquièrent un esprit d'équipe.
They learn the true meaning and value of teamwork and a team spirit.

Le manque d'enthousiasme, de motivation et d'esprit d'équipe a également nui à sa performance.
A lack of enthusiasm, morale and team spirit has affected its performance too.

C’est une grave méprise, car l’esprit d’équipe fait défaut.
This is serious, as there is an absence of team spirit.

Tant l'excellence individuelle que l'esprit d'équipe sont essentiels.
Both individual excellence and team spirit are essential.

Cela crée un esprit d'équipe pour un travail avant tout individuel.
This approach creates a team spirit for work that is essentially done by each individual alone.

i) Célébrer les succès et renforcer l'esprit d'équipe;
Celebrating successes and strengthening team spirit;

- Ça, c'est de l'esprit d'équipe.
- That's team spirit.

- La promotion de l'esprit d'équipe.
- Just promoting team spirit.

- Pas beaucoup d'esprit d'équipe.
- Not much team spirit.

Où est votre esprit d'équipe ?
Where's your team spirit?