Translation for "espère pouvoir" to english

Espère pouvoir

• hope to be able
• hopes to

Translation examples

hope to be able

Il espère pouvoir se rendre dans le pays dans un avenir relativement proche.
The Working Group hopes to be able to visit the country in not too distant future.

Le Brésil espère pouvoir continuer de compter sur l'expérience du Rapporteur spécial.
Brazil hoped to be able to rely on the expertise of the Special Rapporteur in the future as well.

Nous avions espéré pouvoir crier victoire aujourd'hui et passer à autre chose.
We had hoped to be able to claim success and move beyond this issue by now.

La Rapporteuse spéciale espère pouvoir honorer rapidement les trois autres invitations.
The Special Rapporteur hopes to be able to honour the other three invitations in due course.

Le Groupe espère pouvoir examiner le matériel prochainement.
The Panel hopes to be able to examine the materiel in the near future.

Il espère pouvoir donner des renseignements supplémentaires et encourageants dans le prochain rapport.
He hoped to be able to provide additional and encouraging information in the next report.

Il espère pouvoir le redevenir à l'avenir.
It hoped to be able to do so in the future.

Le Pérou espère pouvoir collaborer avec l'ONUDI à cet égard.
Peru hoped to be able to cooperate with UNIDO on that important issue.

Elle espère pouvoir présenter des recommandations à ce sujet dans son prochain rapport.
It hoped to be able to present recommendations on the subject in its next report.

J'espère pouvoir les voir à mon retour à Abidjan.
I hope to be able to meet with them once I return to Abidjan.

hopes to

- J'espère pouvoir le refaire.
- I hope to do it again.

- J'espère pouvoir en dire autant.
- I'm hoping to say the same.

J'espère pouvoir faire confiance à Matty.
i would hope to trust matty.

"J'espère pouvoir tester moi-même."
- Oh, boy. - "Hope to have a taste myself."

J'espere pouvoir te revoir bientot.
And hope to see you soon.