Translation for "espèces aviaires" to english
Similar context phrases
Translation examples
La possibilité d'ingérer des granulés d'aldicarbe, qui sont très toxiques pour les oiseaux, constitue un grand danger pour les espèces aviaires autochtones et menacées d'extinction de la Jamaïque.
Ingestion of aldicarb granules poses a great threat to avian species; aldicarb is very toxic to birds and poses a danger to endangered species as well as the indigenous species of Jamaica.
La présente norme s'applique aux carcasses et morceaux associés de volaille, crus (non cuits), de l'espèce aviaire Gallus domesticus, commercialisés comme propres à la consommation humaine.
This standard applies to raw (uncooked) chicken carcasses and associated parts from the avian species Gallus domesticus that are marketed as fit for human consumption.
Il a été conclu que l'utilisation de l'aldicarbe présenterait des risques inacceptables pour la santé humaine : des risques pour les petits exploitants et les travailleurs qui l'utilisent ainsi que pour les adultes, les nourrissons et les enfants en raison de la contamination possible des aliments et de l'eau, et des risques pour l'environnement en raison de ses effets toxiques sur les espèces aviaires.
It was concluded that the use of aldicarb would pose an unacceptable risk to human health: small farmers and workers using aldicarb and adults, infants and children through the possible contamination of food and water, and risk to the environment through the toxic effects on avian species.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test