Translation for "eshkol" to english

Eshkol

• eshkol's
• eshcol

Translation examples

eshkol's

À Dahariye, les FDI ont muré la maison familiale de Sufiyan Jabarin, le kamikaze auteur de l'attentat dans l'autobus No 26 à Ramot Eshkol.
In Dahariya, the IDF sealed the family home of Sufiyan Jabarin, the suicide bomber responsible for the bombing of the No. 26 bus in Ramot Eshkol.

Un autre civil israélien, résident d'Ohad, dans la région d'Eshkol, qui se trouvait dans un autre véhicule, a été blessé par balle et deux soldats ont été blessés.
Another Israeli civilian, a resident of Ohad in the Eshkol region, traveling in a separate car, suffered gunfire wounds and two soldiers were injured.

À 7 h 50 (heure locale), un terroriste palestinien a fait exploser une bombe à bord d'un autobus, dans le quartier de Ramat Eshkol à Jérusalem, en pleine heure de pointe.
At 7.50 a.m. local time, a Palestinian terrorist detonated a bomb on a commuter bus travelling in rush-hour traffic in Jerusalem's Ramat Eshkol neighbourhood.

L'une des roquettes est tombée près d'une école maternelle dans le quartier de Neveh Eshkol, tuant Afik Zahavi, âgé de 4 ans, et Mordechai Yosopov, âgé de 49 ans.
One of the rockets struck near a nursery school in the Neveh Eshkol neighbourhood, killing Afik Zahavi, age 4, and Mordechai Yosopov, age 49.

95. Le 24 août, une charge d'explosif de démolition a explosé dans la colonie Ramot Eshkol, près de Jérusalem; aucun blessé n'a été signalé. (Ha'aretz, 25 août)
95. On 24 August, a demolition charge exploded in the Ramot Eshkol settlement near Jerusalem; no injuries were reported. (Ha'aretz, 25 August)

Mardi dernier, alors même que le Conseil de sécurité se réunissait pour son débat mensuel sur le Moyen-Orient, des terroristes à Gaza ont tiré deux roquettes sur la région d'Eshkol.
Just this past Tuesday -- while the Security Council was convening for its monthly Middle East debate -- terrorists in Gaza fired two rockets into the area of Eshkol.

Dimanche dernier, le 1er janvier 2012, deux obus de mortier au phosphore blanc ont été tirés depuis Gaza sur une ferme israélienne située dans la région d'Eshkol.
Last Sunday, 1 January 2012, two mortar shells containing white phosphorus were fired from Gaza at an Israeli farm in the area of Eshkol.

231. Le 8 août, un engin de faible puissance, découvert dans la colonie de Ramot Eshkol à Jérusalem, a été désamorcé (Jerusalem Post, 9 août).
231. On 8 August, a small pipe bomb was discovered and safely neutralized in the Ramot Eshkol settlement in Jerusalem. (Jerusalem Post, 9 August)

Quatre voitures appartenant à des Israéliens ont été incendiées dans l'implantation de Ramat Eshkol, près de Jérusalem. (Al-Fajr, 5 juillet 1993)
Four Israeli cars were set on fire in the Ramat Eshkol settlement near Jerusalem. (Al-Fajr, 5 July 1993)

Des roquettes ont continué d'atterrir dans des secteurs comme Sderot, les localités relevant du Conseil régional à Eshkol; et les kibboutzim voisins, exposés aux tirs depuis 2001.
Rockets continued to fall in areas such as Sderot, the Eshkol Regional Council and the surrounding kibbutzim, which had experienced rockets strikes since 2001.

Akiva Eshkol, 23 ans, israélien...
Akiva Eshkol, age 23, Israeli...

Elle s'appelle Ilana Ben Eshkol.
Her name is Ilana Ben Eshkol.

Je soussigné, Nehemya Orbach, déclare léguer mon appartement au 12 rue Levy Eshkol à mon amie, Yehudit.
I, Nehemya Orbach, hereby declare that I bequeath my apartment at 12 Levy Eshkol Street to Yehudit, my girlfriend.

eshcol

"Ils arrivèrent dans la vallée d'Eshkol, "où ils coupèrent un sarment avec une grappe de raisin.
"And they came unto the valley of Eshcol, and cut down a branch with one cluster of grapes."