Translation examples
Une entreprise suisse achète des produits "food-shaper" destinés à la fabrication d'escalopes végétariennes à un fournisseur belge, en vue de leur revente exclusive à une entreprise productrice.
A Swiss company bought food-shaper products for making vegetarian escalopes from a Belgian supplier with a view to their exclusive resale to a producer company.
La maman de Bertuscio a fait des escalopes !
Bertuccio's mum's making escalopes.
Une escalope avec quelque chose de léger ?
- An escalope with something light?
Il y aura des escalopes.
- My mum's making escalopes.
3 petits salés et 2 escalopes.
Three salted pork and two escalopes.
Ça se fait cuire comme des escalopes.
You cook them like escalopes.
Antonioni : une crudité, une escalope Saint-Jean.
Antonioni: one salad, one escalope Saint-Jean de Passy.
Comme avant quand tu tapais les escalopes.
Like when you were pounding the escalopes.
Une escalope de poulet.
A chicken cutlet?
J'ai fait des escalopes panées.
I made cutlets.
Les escalopes de poulet sont en option.
The chicken cutlets are optional.
Vous aimez les escalopes de veau?
You like veal cutlets from Minnesota?
Il fallait mettre une escalope dessus.
It was necessary to a cutlet above.
Une escalope de veau.
I'll have the veal cutlet.
Trop d'escalopes de veau ?
Too many veal cutlets?
Une escalope pour elle.
Veal cutlet for her.
- Je m'étais brûlé. - Super escalopes !
The cutlets are great.
Je veux éclater les escalopes de poulet.
Bust out those chicken cutlets.