Translation for "ere" to english

Ere

noun

• era
• age

Translation examples

era noun

Ere précoloniale (avant 1890)
Pre-colonial era (prior to 1890)

11. Les membres de Pax Christi se laissent inspirer par les premiers siècles de l’Ere Commune, que nous appelons le Premier Millenium, pendant lesquels les disciples de Jésus ont souffert des condamnations sévères, même la mort, pour avoir refusé de tuer.
11. These members of Pax Christi find the resource for their witness of non-violence in the early centuries of the Common Era we refer to as the First Millennium when the followers of Jesus suffered the severest penalties, even death, for their refusal to take life.

LETTRE DATEE DU 20 DECEMBRE 1994, ADRESSEE AU SECRETAIRE GENERAL DE LA CONFERENCE DU DESARMEMENT PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA HONGRIE, TRANSMETTANT LE TEXTE DU "DOCUMENT DU SOMMET DE BUDAPEST 1994 DE LA CONFERENCE SUR LA SECURITE ET LA COOPERATION EN EUROPE - VERS UN VERITABLE PARTENARIAT DANS UNE ERE NOUVELLE", ADOPTE A LA REUNION DES CHEFS D'ETAT OU DE GOUVERNEMENT DES ETATS PARTICIPANT A LA CONFERENCE SUR LA SECURITE ET LA COOPERATION EN EUROPE (BUDAPEST, 6 DECEMBRE 1994) Reproduit du document A/49/800-S/1994/1435 du 22 décembre 1994.
ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF THE "CSCE BUDAPEST DOCUMENT 1994 - TOWARDS A GENUINE PARTNERSHIP IN A NEW ERA" ADOPTED AT THE MEETING OF THE HEADS OF STATE OR GOVERNMENT OF THE STATES PARTICIPATING IN THE CONFERENCE ON SECURITY AND

Ere Sexuelle 1 et 2
Sexual Era 1 and 2

Une nouvelle ere vient de s'ouvrir.
A new era has begun.

Avec Tre Ramzey comme entraineur, le Rush entre dans une ere nouvelle.
With Tre Ramzey as player coach the Rush are entering a new era.

Eh bien l'Ere Jurassique, c'était il y a des milliers d'années.
Well the Jurassic Era, that was like thousands of years ago.

C'est un nouveau genre. Il a cree une nouvelle ere... et toutes les chroniques du New Jersey sont super.
It's a whole new breed and a whole new era of movie-making that he's brought on and everything from Jersey has been wonderful.

Une nouvelle ere...
-This is a new economic era.

Ere pré-colombienne.
Pre-conquest era.

"Images de l'avancement capitaliste dans l'Ere du système des studios".
"Images of hypercapitalist self-advancement in the era of the studio system."

DEBUT DE L'ERE SHOWA : 1928
EARLY SHOWA ERA 1928

Le monde est entré dans la Grande Ere de la piraterie.
The world is in the Great Era of the pirates.

age noun

Vous voyez, j'étais là à l'aube de la Troisième Ere.
You see, I was there at the dawn of the Third Age.

Héros de cette Ere !
Hero of the Age!

IL OUBLIE DANS QUELLE ERE ON VIT.
He forgets what age we live in.

Comment on sait que c'est l'Ere Glaciaire ?
I'm just sayin', how do we know it's an ice age?

Tous les travaux pré-chrétiens en rapport avec l'Ere des Démons.
All pre-Christian works dealing with the Demon Age.

Chaque nouvelle Ere se construit sur les reliques de l'ancienne.
Each New Age builds upon the bones of the old.

A la fin de l'Ere glaciaire, la Machine arriva sur Terre.
At the end of the Ice Age, the Machine came.

AVENGERS L'ERE D'ULTRON
AVENGERS AGE OF ULTRON

je vais mettre un terme à cette Grande Ere de la piraterie!
I, Z, will close the curtains on the Great Pirate Age!

- A l'Ere Spatiale, le temps est relatif.
- Time is relative in the Space Age.