Translation for "erar" to english
Erar
Translation examples
L'agent ERAR n'a examiné que les éléments de preuve postérieurs à la première demande ERAR.
The PRRA officer only considered the elements of proof that post-dated the first PRRA application.
En l'espèce, l'agent ERAR qui a pris la décision sur la seconde demande ERAR de l'auteur a refusé de prendre en considération des éléments de preuve se rapportant à des faits antérieurs à la première demande ERAR.
In the present case, the PRRA officer who determined the author's second PRRA application refused to consider evidence that related to facts predating the first PRRA.
Ils ont présenté une demande dans le cadre de la procédure ERAR.
They submitted an application under the PRRA procedure.
La demande CH a elle aussi été examinée par un agent ERAR sur la base du même raisonnement, ce qui a donc conduit à la même conclusion que dans la procédure ERAR.
As for the H&C application, the assessment was also done by a PRRA officer using the same reasoning. It therefore led to the same conclusion as the PRRA.
Il décrit la procédure ERAR comme une décision d'expulsion de nature administrative et sommaire et critique l'absence d'indépendance des agents ERAR.
It describes the PRRA procedure as an administrative and summary decision on deportation and criticizes the lack of independence of PRRA officers.
En conséquence, le recours ERAR n'est plus disponible.
Consequently, the PRRA remedy is no longer available.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test