Translation examples
La probabilité d'un score EPDS élevé augmente lorsque les femmes ont été victimes d'événements traumatisants multiples.
The probability of a high EPDS rises when women have experienced multiple traumatic events.
10. L'application TIR-EPD est accessible à l'adresse suivante: http://www.tirepd.org.
10. The TIR-EPD application can be accessed at the following web address: http://www.tirepd.org.
Il faut utiliser le système TIR-EPD pour les prédéclarations (notamment en cas de changement d'itinéraire);
Required use of TIR-EPD for the pre-declarations (including cases of change of itinerary);
EPD/SR Education en matière d'Environnement, de Population et Développement et de Santé de la Reproduction pour le Développement humain durable
EPD/SR Education in environment, population, development and reproductive health for sustainable human development
À cet égard, l'IRU, appuyée par deux délégations, a souligné que son mécanisme de prédéclaration électronique TIR (TIR-EPD) constituait une solution idéale à ce type de problème et a fait savoir que la prédéclaration TIR-EPD serait prochainement étendue au Bélarus, aux États baltes, à la Bulgarie, à la Slovénie et à la Turquie.
In this context, IRU, supported by two delegations, stressed that its TIR-Electronic Pre-Declaration (TIR-EPD) mechanism provided a perfect solution to such problems and informed that TIR-EPD would soon be extended to Belarus, Baltic States, Bulgaria, Slovenia and Turkey.
TIR-EPD était désormais disponible pour les opérations d'importation et de transit et le serait bientôt pour les exportations.
Now TIR-EPD is available for import and transit operations and will soon be extended to export operations.
Cependant, le système eTIR peut tirer parti des fonctions des systèmes TIR-EPD et SafeTIR, par exemple, en intégrant un mécanisme de déclaration normalisée semblable à celui du système TIR-EPD.
However, eTIR can benefit from TIR-EPD and SafeTIR functionalities, for example, by incorporating a standard declaration mechanism as contained in TIR-EPD.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test