Similar context phrases
Translation examples
Ces enzymes facilitent l'excrétion de l'hormone thyroïdienne T4 (thyroxine) par glucuronidation.
These enzymes facilitate the excretion of the thyroid hormone thyroxine (T4) by glucuronidation.
Dans un article paru en mai 2012, dans la revue Nature, sur les biocatalyseurs mis au point, 20 enzymes mises au point par l'industrie pharmaceutique ont été recensées, au nombre desquelles des cétoréductases, des transaminases, des hydrolases, des enzymes oxydatives et des aldolases.
A May 2012 review of designed biocatlysis published in Nature identified 20 enzymes developed by the pharmaceutical industry, which included ketoreductases, transaminases, hydrolases, oxidative enzymes, and aldolases.
Toutes les industries ou presque utilisent désormais les catalyseurs biologiques ou les enzymes.
14. The use of biological catalysts or enzymes has entered almost every industry.
Plusieurs petites sociétés privées s'emploient à mettre au point de nouvelles enzymes susceptibles de réduire les coûts, et le coût des enzymes elles-mêmes évolue à la baisse.
A number of small private companies are developing new enzymes that could reduce costs, and the costs of the enzymes themselves are falling.
L'acétylcholine est ensuite immédiatement catabolisée par l'enzyme acétylcholinestérase (AchE).
The acetylcholine is then immediately catabolised by the enzyme acetylcholinesterase (AchE).
Il faudra en savoir beaucoup plus sur ces filières, sur la façon dont fonctionnent les enzymes ainsi que sur la manière dont ils se comportent en présence d'autres enzymes dans la séquence avant que cet espoir ne se concrétise94.
Much fundamental knowledge of these pathways, how the enzymes function as well as how they work in cooperation with other enzymes in the sequence, needs to be developed before this can be realized.
Poids du foie, puberté, reproduction, enzymes hépatiques, réduction des T4
Liver weight, puberty, reproduction, liver enzymes, T4-reduction
Généralement cette enzyme est transmise lentement dans le sang tout au long du processus de nutrition.
In most cases the enzyme is released slowly into the blood stream throughout the feeding process.
Le gêne défectueux responsable de la production de cette enzyme est généralement appelé le gêne 'Guerrier'.
The defective gene responsible for producing this enzyme is commonly referred to as the 'Warrior' gene.
L'enzyme n'est pas seulement resistante mais elle a également muté.
The enzyme is not only resistant but has mutated.
Mais chez Lorenzo, cette enzyme est génétiquement défectueuse.
But in Lorenzo, this enzyme is defective from genetics.
Je vous assure que l'enzyme n'est pas toxique et qu'elle est biodégradable.
I assure you, the enzyme is thoroughly nontoxic and completely biodegradable.
L'enzyme est expérimentale et peu de preuves le démontrent.
The enzyme is experimental, with very little empirical evidence to suggest that it works.
Cet enzyme est une petite molécule... mais il attrape les nucléotides, les assemble... et fait une "relecture". C'est un responsable essentiel... de la reproduction de toute cellule et de tout être sur Terre.
This enzyme is a pretty small molecule but it catches nucleotides, assembles them in the right order it knows how to proofread it's responsible in the most fundamental way for the reproduction of every cell and every being on Earth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test