Translation for "envoyé sur approbation" to english

Envoyé sur approbation

• sent on approval

Translation examples

sent on approval

a) Projets de lois établis par des ministères et projets de règlements du Gouvernement de la République, accompagnés de mémorandums de clarification, lorsque de tels projets sont envoyés pour approbation ou présentation au Gouvernement de la République;
(a) Draft Acts prepared by ministries and draft Government regulations, together with explanatory memoranda, when such drafts are sent for approval or presentation to the Government;

Projets de lois établis par des ministères et projets de règlements du Gouvernement de la République, accompagnés de mémorandums d'explication, lorsque de tels projets sont envoyés pour approbation ou présentation au Gouvernement de la République;
dDraft Acts prepared by ministries and draft Government of the Republic regulations, together with explanatory memoranda, when such drafts are sent for approval or presentation to the Government of the Republic;

986. Conformément à l'article 28 de la loi sur l'information, les ministères ont obligation de faciliter à chacun l'accès aux projets législatifs préparés par les ministères et aux projets réglementaires du Gouvernement de la République, assortis de mémoires explicatifs, lorsque de tels projets sont envoyés pour approbation ou présentation au Gouvernement de la République.
986. Pursuant to sectionArticle 28 of the Public Information Act, the ministries have an obligation to make available for everyone draft Acts prepared by ministries and draft regulations of the Government of the Republic, together with explanatory memoranda, when such drafts are sent for approval or presentation to the Government of the Republic. 1022.