Translation for "envahir le pays" to english
Envahir le pays
  • invade the country
Translation examples
invade the country
Ils cherchent n'importe quel prétexte pour envahir un pays et s'approprier ses ressources naturelles.
They seek any pretext to invade a country and make off with its natural resources.
Elle tient à préciser que les atrocités commises à Kisangani ne sont pas le fait du Gouvernement mais des forces armées qui ont envahi le pays.
It should be noted that the atrocities in Kisangani had not been committed by the Government, but by armed forces that had invaded the country.
J'ai l'honneur de vous informer, et par votre intermédiaire d'informer les autres membres du Conseil de sécurité, que l'Éthiopie a l'intention d'envahir mon pays, l'État d'Érythrée.
I have the honour to inform you, and through you the other members of the Security Council, of Ethiopia's intention to invade my country, the State of Eritrea.
4. En octobre 1990, le Front patriotique rwandais (FPR) fort d'environ 7 000 hommes a envahi le pays à partir de l'Ouganda.
4. In October 1990, the Rwandese Patriotic Front (RPF) invaded the country from Uganda with a force of some 7,000.
Lorsque l'Iraq a envahi le pays, cet employé s'est caché.
When Iraq invaded that country, the employee went into hiding.
Les forces militaires javanaises avaient envahi ce pays.
Javanese military forces had invaded that country.
Contrairement aux allégations qui viennent d'être faites par le représentant de la République démocratique du Congo, l'Ouganda n'a jamais envahi ce pays.
Contrary to the allegations which have just been made by the Democratic Republic of the Congo, Uganda has never invaded that country.
La première réaction du Gouvernement a consisté à accuser le Rwanda et l’Ouganda d’avoir envahi le pays et à déposer des plaintes auprès du Conseil, les 4 et 10 août.
The Government’s initial response was to accuse both Rwanda and Uganda of invading the country and to register complaints with the Council, on 4 and 10 August.
Elles devraient tout d'abord envahir notre pays, l'occuper militairement puis écraser la résistance de notre peuple, et cela, elles ne le pourront jamais.
It would first have to invade this country and initiate a military occupation and then crush popular resistance.
Son adhésion a été suspendue dans les années 80, lorsque les Soviétiques ont envahi le pays et que le Parti populaire démocratique d'Afghanistan est arrivé au pouvoir.
Its membership was suspended in the 1980s when the Soviets invaded the country and the People's Democratic Party of Afghanistan came to power.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test