Translation for "entérovirus" to english
Translation examples
Conseils aux missions concernant la prévention du choléra, la vaccination contre la rougeole, la maladie de Chagas et l'entérovirus type 71
Advice to missions on cholera prevention, measles vaccination, Chagas disease and enterovirus 71
Entérovirus porcin type 9 (syn. : virus de la maladie vésiculeuse du porc)
Porcine enterovirus type 9 (synonym: swine vesicular disease virus)
Cette même année, une épidémie de conjonctivite hémorragique causée par un agent pathogène, l'enterovirus 70 qui, d'après l'Organisation panaméricaine de la santé, n'avait jamais été présent dans l'hémisphère, a éclaté.
That same year saw an outbreak in Cuba of haemorrhagic conjunctivitis, caused by the pathogen enterovirus 70, which, according to the Pan American Health Organization (PAHO), had never before been found in the hemisphere.
Pour la première fois, il a été sélectionné plus de huit plages de sable pour un programme pilote de contrôle des entérovirus et des échantillons de 10 litres chacun ont été recueillis sur chacune de ces plages et adressés au Royaume-Uni pour analyse dans un service de santé publique.
For the first time ever eight sandy beaches were identified for a pilot enterovirus monitoring programme. Ten-litre samples were collected from each beach and sent out to a United Kingdom Public Health Authority for analysis.
L'entérovirus EV71 (agent de la maladie << pied-main-bouche >>) touche principalement les enfants âgés de moins de 5 ans.
Enterovirus 71 (EV71), agent of the hand, foot and mouth disease, usually affects children younger than five years old.
Des recherches ont également été entreprises sur les agents viraux destinés au programme de guerre biologique iraquien, parmi lesquels l'agent de la variole des chameaux, l'entérovirus 70 et le rotavirus.
Research was also undertaken on viral agents for Iraq's biological warfare programme, including camelpox, enterovirus 70 and rotavirus.
Virus de l'hépatite A (entérovirus humain type 72)
Hepatitis A virus (human enterovirus type 72)
Plusieurs cloisons ont été installées afin de séparer les zones consacrées à la production d'armes biologiques d'une part et de vaccins d'autre part. Après avoir été reprise par le programme d'armes biologiques, cette usine a aussi été utilisée pour des recherches consacrées à trois virus, le camelpox (variole du chameau), l'entérovirus 70 et le rotavirus humain.
Several partitions were installed to separate the zone established for biological weapons production from the area of the vaccine production. The plant was also used, after its acquisition by the biological weapons programme, for research on three viruses -- camelpox, enterovirus 70 and human rotavirus.
Cet été, ils ont eu une vague d'encéphalites à entérovirus.
I was reading that last summer they had an outbreak of enterovirus encephalitis.
Un entérovirus logé dans le tube intestinal.
It's an enterovirus. It lodges in the intestinal tract.
MERS, A.F.B., entérovirus.
MERS, A.F.B., enterovirus.
Aucun de ces échantillons ne contenait d'entérovirus.
No enteroviruses were detected in any of the samples.
Un certain nombre de chercheurs ont publié leurs travaux sur les entérovirus EV 71 (Australie), le virus H1N1 de la grippe A et les agents superinfectieux (États-Unis d'Amérique), et le virus de la fièvre hémorragique dengue (Brésil).
A number of scientists published their research findings on enteroviruses type 71 (Australia), influenza A H1N1 virus and superinfections agents (USA) and Dengue fever virus (Brazil).
Les entérovirus aussi.
Enteroviruses too, I think.
Faites une analyse d'urine et des cultures pour E. coli, Klebsiella, tuberculose, Brucella, des tests sanguins pour les entérovirus et adénovirus.
Do urinalysis and cultures for E.Coli,klebsiella,tb and brucella, blood tests for enteroviruses and adenoviruses.
Les entérovirus sont propagés par l'homme.
Enteroviruses are spread by humans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test