Translation for "entrer en fonction" to english
Entrer en fonction
Translation examples
Recevoir le serment du Président de la République et celui du Premier Ministre avant leur entrée en fonction;
To receive the oath of the President of the Republic and the Prime Minister before they take office
30. M. OKON (Nigéria) rend hommage au Directeur général pour ses réalisations depuis son entrée en fonctions.
Mr. OKON (Nigeria) commended the Director-General on his achievements since taking office.
Depuis son entrée en fonction en 2001, le Gouvernement danois a accordé une grande attention à l'entrepreneuriat.
Since taking office in 2001, the Danish Government has put a lot of attention on promoting entrepreneurship.
b) Présenter, à son entrée en fonctions, ses grandes lignes de la politique qu'il entend mener;
(b) To present, on taking office, an outline of policies to be pursued;
La présence de l'ONUMOZ serait requise jusqu'à ce que le nouveau gouvernement entre en fonctions.
The presence of ONUMOZ would be required until such time as the new Government takes office.
Le Gouvernement thaïlandais a déclaré la guerre aux stupéfiants depuis qu'il est entré en fonctions en février 2001.
The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001.
Depuis mon entrée en fonctions, j'ai rencontré tous les Présidents du Conseil de sécurité, et je vais continuer de le faire.
Since taking office, I have met all the Presidents of the Security Council and will continue to do so.
Les nouveaux vice-recteurs devraient entrer en fonctions au début de 1998.
The new vice-rectors are expected to take office in early 1998.
L'Assemblée nationale a un mandat de cinq ans, qui s'achève le jour de l'entrée en fonctions de la nouvelle.
The term of the National Assembly is five years and ends on the day when the new National Assembly takes office.
Un nouveau gouvernement devant entrer en fonctions au Guatemala en janvier, nous pensons qu'il convient de proroger la MINUGUA.
With a new Government due to take office in Guatemala in January, we believe it is appropriate to extend MINUGUA.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test