Translation for "entrer dans le site" to english

Entrer dans le site

• enter the site

Translation examples

enter the site

Le Bureau du procureur chargé des droits de l'homme (PDH) a reçu des plaintes de guides spirituels mayas, signalant qu'on leur a refusé l'entrée dans des sites cérémoniels, qu'on leur a demandé de payer des frais d'entrée et que par ailleurs on leur a attribué des lieux non appropriés pour la célébration des cérémonies.
468. Complaints have been received by the Office of the Human Rights Procurator (PDH) from Mayan spiritual guides to the effect that they have not been allowed to enter ceremonial sites or have been required to pay an entry fee, or that areas have been assigned to them that are not appropriate for holding ceremonies.

L'équipe d'inspection est entrée sur le site à 9 h 45 et a aussitôt après :
The team entered the site at 9.45 a.m., whereupon it did the following:

Le chef de l'équipe est entré sur le site en vue de vérifier que le site actuel de la société Al-Fatah appartient à la société nationale Ibn Firnas.
The head of the team entered the site in order to verify that the present site of the Fath Enterprise had belonged to the Ibn Firnas State Company.