Translation for "entreprise de fournir" to english

Entreprise de fournir

• company to provide

Translation examples

company to provide

Du secteur privé, nous avons entendu des preuves que c'est dans l'intérêt économique des entreprises de fournir des antirétroviraux à leurs employés.
From the private sector, we heard evidence that it is in the economic interest of companies to provide antiretrovirals to their staff.

iii) L'utilité et la nécessité pour les entreprises de fournir de tels renseignements concernant des pays qui n'adhèrent pas à l'ITIE.
(iii) The value and need for companies to provide such data for countries not signed up to EITI.

Les banques s'associent aussi avec des entreprises pour fournir d'autres services aux agriculteurs, comme le financement de l'approvisionnement en facteurs de production et la fourniture de services de conseil.
Banks are also tying up with companies to provide other services to farmers, such as financing input supply and providing advisory services.

239. Les entreprises de placement agréées qui emploient des travailleurs étrangers dans le secteur de la construction sont tenues de remettre la brochure à chaque travailleur étranger qu'elles recrutent, et les directeurs des entreprises doivent fournir au Département des travailleurs étrangers du Ministère de l'industrie, du commerce et du travail une déclaration sous serment dans laquelle ils s'engagent formellement à remettre la brochure à chaque travailleur.
239. The Licensed Manpower Companies employing foreign workers in the construction field are obligated to distribute the special "Zchuton" for the construction branch to each foreign worker they employ, and the directors of the companies must provide the Foreign Workers Department in the Ministry of ITL with an affidavit stating that they take personal responsibility for the distribution of this "Zchuton" to each worker.

Les banques peuvent même conclure des accords de sourçage et de service avec de telles entreprises pour fournir des prêts.
Banks can even enter into sourcing and servicing agreements with such companies for providing loans.

Informer les voyageurs au moyen de catalogues, brochures et films présentés pendant le voyage, de sites Internet, etc. conçus par l'entreprise ou fournis par des organisations partenaires;
To provide information to travelers by means of catalogues, brochures, films showed during the trip, web-sites., etc. developed by the company or provided by partner organizations

Ces activités comprennent l'appui à l'ONU, au PNUE, aux institutions spécialisées des Nations Unies, à l'UICN, au WWF et à d'autres ONG qui s'occupent de manière crédible de l'environnement et du développement, l'appui au développement communautaire et à la mise en oeuvre des principes d'Action 21, etc. Ces entreprises doivent fournir des produits et des services de haute qualité qui favorisent le développement durable et sont bénéfiques à long terme à l'environnement humain.
Examples of such activities may include support to UN, UNEP, UN Specialized Agencies, IUCN, WWF, other credible environment and development oriented NGOs, support to community development and implementation of Agenda 21 principles etc. Companies which provide high quality products and services that facilitate sustainable development and are of long term benefit to the human environment.

Notre marché présente ainsi de grandes possibilités car il est libéralisé et régi par une loi de télécommunications simple et pratique qui permet aux entreprises de fournir le service qui leur convient le mieux sous réserve qu'elles soient enregistrées auprès du service des télécommunications.
Thus our market now offers great opportunities, for it is deregulated and is governed by a simple and practical telecommunications law under which any company may provide the service that it is best suited to offer -- the only requirement being that it register with the telecommunications authorities.