Translation for "entreprise était" to english
Entreprise était
Translation examples
Entreprise habilitée réalisant le test : Référence entreprise :
Company authorized to carry out the test: Company reference:
Égalité des chances en entrepriseEntreprises sans racisme
Equal opportunities in companies - Companies without racism
e) Les associés des entreprises publiques ou des entreprises privées;
(e) Partners in public trading companies or limited partnership companies;
Cette situation varie de pays à pays et d'entreprise à entreprise.
This situation varies from country to country and from company to company.
Rapports annuels d'entreprises et autres documents provenant d'entreprises;
Annual company reports and company filings;
Et cette entreprise c'était votre famille.
And that company was your family.
Vous savez, l'entreprise était la famille qu'il n'avait jamais eu.
You know, this company was the family he never had.
Faire entrer Danny dans cette entreprise était une décision néfaste.
Bringing Danny into this company was a toxic decision.
Mon entreprise était responsable de réexaminer les trois finalistes.
My company was responsible for reviewing the three finalists.
Oui, mais Steve faisait l'impossible quand l'entreprise était dans un garage.
Yeah, but Steve's been doing the impossible ever since this company was in a garage.
L'entreprise était mal en point, je voulais une augmentation, ils m'ont laissé partir.
Well,the company was cutting back. I asked for a raise,so they let me go.
L'entreprise était l'une des meilleures dans le domaine de la technologie...
The company was once a riding high with its global technology...
Juste l'atmosphère autour de toute l'entreprise était ... tout était en question.
Just the atmosphere around the entire company was... everything was in question.
Voyez, la seule raison de partir de l'entreprise était de passer plus de temps avec la mère de Lisa.
I mean, the only reason I gave up the company was because I wanted to spend more time with Lisa's mother.
Je suppose que son attaque sur l'entreprise était un leurre - pour qu'on l'attrape. - Et qu'on lui donne
- I guess the attack on his family's company was a fake out so we'd catch him.
Les TIC facilitent le commerce d'entreprise à entreprise, le commerce d'entreprise à consommateur et les transactions d'entreprise à administration.
ICT facilitate business-to-business (B2B), business-to-consumer (B2C) and business-to-administration (B2A) transactions.
Il s'agira généralement de services d'entreprise à entreprise.
The scope will usually be business-to-business services.
Les registres d'entreprises et les statistiques des entreprises dans les pays
Business registers and business statistics in developing countries
a) La présence des TIC dans les entreprises et leur utilisation par le personnel des entreprises;
a) The presence of ICT in business and the use of ICT by business employees;
:: Amélioration de la couverture des registres des entreprises et démographie d'entreprise;
:: Improving business register coverage and business demography
a) Entreprise propre (ou entreprise familiale):
a) Own business (or family business):
a) des organismes de formation ayant conclu un accord avec une entreprise ou un groupe d'entreprises;
(a) Training agencies, in agreement with a business or with business association;
Informations sur la gestion des entreprises et l'informatique : modèles d'entreprises commerciales et évaluation des capacités de gestion des entreprises; portail institutionnel
Information on business training and ITC; model business plans and assessments of business capacity; institutional portal
Je sais que tu es inquiète, mais peut être que d'envoyer Caleb à l'hôpital et toucher ton entreprise était ta punition.
Look, I know you're worried but maybe putting Caleb in the hospital and hurting your business was your punishment.
Et, en regardant les chiffres, son entreprise était florissante.
And, looking at the numbers, his business was thriving.
Cette entreprise était mon idée.
This business was my idea.
La vie était dure et l'entreprise était en difficulté.
Things were difficult and the business was struggling.
Je ne savais pas que mon entreprise était morte.
I had no idea that my business was dead.
Chéri, tu ne m'as pas dit que l'entreprise était si...
Honey, you didn't tell me the business was so--
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test