Translation for "entrecroisement" to english

Entrecroisement

noun

• criss-cross
• interlacement

Translation examples

interlacement noun

Ces services se caractérisent souvent par des modalités complexes de facturation (par exemple abonnement, prix tout compris, carte à prépaiement, ensemble de services, etc.); l'évolution rapide des marchés (dans le cas des télécommunications: tendance à l'entrecroisement et à la fusion de diverses technologies et divers supports) et les difficultés qu'éprouvent les spécialistes des statistiques des prix à obtenir des informations détaillées compte tenu de l'évolution rapide des marchés.
These services are often characterised by complex ways of charging (e.g. subscription, all inclusive prices, pre-paid cards, packaging services, etc.); rapid market change (in the case of telecommunication: interlacing and merging tendency of various technologies and media) and the difficulties for price statisticians to obtaining detailed information in a quickly evolving market.

Une attention particulière sera accordée i) aux problèmes auxquels sont confrontés les spécialistes des statistiques des prix en raison de la tendance à l'entrecroisement et à la fusion de divers moyens de télécommunication (téléphone, télécopieur, Internet, câblovision, etc.), ii) à la conception d'indices des prix pour les services téléphoniques eu égard aux modifications actuelles des politiques de tarification, iii) aux indices des prix des communications par téléphone cellulaire, et iv) aux indices des prix des services Internet.
Particular consideration will be given to i) problems that face price statisticians due to the interlacing and merging tendency among various telecommunication media (telephone, facsimile, Internet, cablevision, etc), ii) designing price indexes for telephone services in view of current changes in pricing strategies, iii) price indexes for cellular telephone communications, and iv) price indexes for internet services.

Les cellules vivantes entrecroisées sont capable d'absorber et de distribuer toute sorte d'énergie qui entre en contact avec elles de manière très simple.
The interlacing living cells are able to absorb and distribute whatever energy comes in contact with them in a very simple manner.

Il est surtout chimpanzé, mais avec l'aide de mon cher associé, Igor Straussman, nous avons réussi à entrecroiser plusieurs individus, et même plusieurs races.
He's mainly chimpanzee but with the aid of my esteemed associate, Igor Straussman, we've managed to interlace multiple individuals, multiple species as a matter of fact.

Entrecroise tes doigts.
Interlace your fingers.

Entrecroiser vos doigts, mettez vos mains derrière la tête.
Interlace your fingers, put your hands behind your head.