Translation for "entre-" to english

Entre-

prefix

• inter-

Translation examples

inter- prefix

Les questions d'équité entre les générations et entre les ménages ont déjà été évoquées.
The questions of inter-generational and inter-household equity have already been referred to.

Il s'ensuit qu'une coopération maximale entre les Etats et entre les institutions est indispensable.
These objectives also entail the highest degree of inter-State and inter-agency cooperation.

De promouvoir la paix, la réconciliation et la coexistence pacifique entre les tribus et entre les communes;
Promoting inter-tribal and inter-communal peace, reconciliation and harmonious coexistence;

Les activités entre les sessions ?
Inter-sessional activities?

:: Les conflits entre États;
:: Inter-State conflict

iii) Coopération entre organismes et entre Etats;
(iii) Inter-agency and inter-State cooperation;

Cela signifie, entre autres, que :
This means, inter alia, that:

Compétitions sportives entre écoles au niveau international et entre les ports
Inter-port and international school sports competitions Inter-port International Appendix H

En milieu rural comme en milieu urbain, il est organisé des activités sportives se déroulant en salle comme à l'extérieur à l'intention des garçons et aussi des filles; des compétitions sont organisées tous les ans entre districts, entre établissements, entre directions sportives et entre certaines villes.
In rural and urban areas indoor and outdoor sports activities for boys and girls are arranged and managed at the inter-district, inter-school/college, inter-boards and inter-city levels annually.

Ce sont, entre autres :
These are, inter alia:

Petite coopération entre agences.
Call it inter-agency cooperation.

C'est la coopération entre agences.
It's called inter-agency cooperation.

Un messager qui assure la liaison entre les agences.
That's an Inter-Agency Courier.

Les revendications d'Eliza sur le sexe entre employés.
Eliza's inter-office sexual claims binder.

Il y a toujours eu des mariages entre tribus.
The tribes have always inter-married.

la croisière Kamekoma entre les îles.
Kamekona inter-island booze cruise.

Jamais s'engager dans une romance entre collègue ?
Ever engage in an inter-office romance?

Comme une disposition entre-vifs ou une fiducie viagère.
Such as an inter vivos, a living trust.

Une bataille entre les agences ?
Some inter-agency battle?

Une extraordinaire communication entre espèces.
They developed an extraordinary level of inter-species communication.