Translation for "entre au collège" to english

Entre au collège

• enters college
• between college

Translation examples

between college

Parmi les initiatives découlant de ce rapport, mentionnons les suivantes, du Ministère de l'enseignement supérieur et du travail : 30 nouveaux centres d'enseignement à distance sont maintenant établis au Nouveau-Brunswick, et d'autres sont prévus dans l'avenir; des réseaux sont établis entre les bibliothèques publiques grâce à la technologie de l'information; le transfert de crédits entre les collèges et les universités devient une pratique plus courante, et le Ministère prend diverses mesures d'accréditation.
Some of the initiatives to come out of this report include the following from the Department of Advanced Education and Labour: 30 new distance-education sites are now established in New Brunswick with the expectation that more will be established in the future; information technology linkages between publicly funded libraries are being established; and credit-transferability between colleges and universities is accelerating, and a variety of accreditation initiatives are being taken by the Department.

Cela créera une nouvelle relation de travail entre les collèges et les centres de formation qui sera fondée sur les atouts des uns et des autres et évitera une concurrence négative et des doubles emplois coûteux.
This will create a new working relationship between colleges and training centres which will build on the strengths of each and avoid destructive competition and costly duplication of provision.