Translation for "entrée des ressources" to english

Entrée des ressources

• resource entry
• input resources

Translation examples

input resources

Ils estiment néanmoins que d'autres améliorations sont nécessaires pour établir un lien direct adéquat entre les ressources et les résultats au niveau des programmes, sousprogrammes et programmes de travail.
But they are of the opinion that further improvement is needed in establishing an adequate direct linkage between input/resources and output/results at the programme, subprogramme and work programme level.

Le programme de travail et le budget pour l'exercice biennal 2006/07 décrivent les objectifs, activités et résultats escomptés pour les programmes et sousprogrammes de l'Organisation, mais aucun renseignement n'est fourni sur le lien direct entre les ressources et les résultats escomptés.
The work programme and budget for 2006-2007 describes the objectives, activities and planned output for the programmes and subprogrammes of the Organization, but no information on the direct linkage between input/resources and planned output/results is provided.

Le Secrétaire général devrait veiller à ce que, à compter de l'exercice financier 2010/11, un lien direct adéquat soit établi entre les ressources et les résultats au niveau des programmes, sous-programmes et programmes de travail afin d'améliorer encore la capacité de planification et de contrôle de l'Organisation.
The Secretary-General should ensure that starting from the financial period 2010-2011 an adequate direct linkage between input/resources and output/results at the programme, subprogramme and work programme level is established in order to further improve the Organization's planning and monitoring capacity.

Toutefois, les inspecteurs estiment qu'aucun lien direct pertinent n'est établi entre les ressources et les résultats au niveau des programmes, sousprogrammes et programmes de travail.
However, the Inspectors are of the view that no adequate direct linkage between input/resources and output/results is made at the programme, subprogramme and work programme level.

Les inspecteurs estiment que l'existence d'un lien direct entre les ressources et les résultats au niveau des programmes, sousprogrammes et programmes de travail est indispensable pour la planification et le contrôle dans le cadre de la gestion axée sur les résultats.
The Inspectors are of the view that adequate direct linkage between input/resources and output/results at the programme, subprogramme and work programme level is an essential planning and monitoring mechanism in the context of RBM.