Translation for "ensembles correspondants" to english

Ensembles correspondants

• matching sets
• corresponding sets

Translation examples

corresponding sets

Il est indéniable que pour réaliser les objectifs que le Sommet social a fixés pour les pays en développement, trois séries d'initiatives sont indispensables : un ensemble de politiques et de mécanismes économiques de nature à assurer la stabilité à court terme et la croissance et le développement à long terme; un ensemble correspondant de politiques sociales et d'institutions intégrées, autant que possible, à ces politiques; et le degré nécessaire de coopération internationale en faveur du développement telle que définie dans les grandes lignes par les récentes conférences des Nations Unies.
What is clear is that for the goals of the Social Summit to be fully realized for the developing countries, three sets of initiatives are indispensable: a set of economic policies and mechanisms that can provide short-term stability and long-term growth and development; a corresponding set of social policies and institutions built, as far as possible, into such policies; and the required degree of international cooperation for development broadly defined by the recent United Nations conferences.