Translation for "enseignant stagiaire" to english

Enseignant stagiaire

• trainee teacher

Translation examples

trainee teacher

Enseignant stagiaire - 82 % au moins du montant de base,
Trainee teachers - not less than 82 per cent of the base amount

Selon ces normes, en effet, les enseignants stagiaires doivent satisfaire à tous les critères suivants :
They do this by expecting all trainee teachers to meet all the standards including:

Les enseignants stagiaires sont sensibilisés à la nécessité de fixer des normes élevées aux élèves, filles et garçons confondus.
Trainee teachers are being made aware of the need to set high standards, regardless of gender.

Les membres du personnel actuel, qui, de leur propre aveu, sont mal formés, sont d'âge mûr et la filière ne dispose pas d'enseignants stagiaires.
The current staff, who by their own admission are poorly trained, are all middle-aged and there are no trainee teachers in the pipeline.

Des disciplines spéciales sur la Chine ont été ajoutées aux programmes des enseignants stagiaires pour accroître leur connaissance de la Chine.
Special subjects on China had been added to the syllabuses of trainee teachers to increase their knowledge of China.

Enseignant contractuel - 125 % de la rémunération de l'enseignant stagiaire,
Contract teacher - 125 per cent of trainee teacher's remuneration

Enseignant nommé - 175 % de la rémunération de l'enseignant stagiaire,
Nominated teacher - 175 per cent of trainee teacher's remuneration

Le Gouvernement togolais fixe également un quota de femmes pour le concours national de recrutement des enseignants stagiaires.
The Togolese Government also applied a women's quota for the national competitive exam for recruiting trainee teachers.

Enseignant titularisé - 225 % de la rémunération de l'enseignant stagiaire.
Certified teacher - 225 per cent of trainee teacher's remuneration