Translation for "enrichi de fer" to english

Enrichi de fer

• enriched with iron
• iron fortified

Translation examples

enriched with iron

Afin de réduire l'incidence de l'anémie ferriprive et de fournir à la population des produits alimentaires enrichis en fer, zinc et vitamines (В1, В2, В3, acide folique), le Kirghizistan a adopté une loi sur l'enrichissement de la farine de boulanger; défini un plan directeur national pour promouvoir une alimentation saine et fonctionnelle; mis en œuvre un programme de lutte contre les anémies ferriprives et l'insuffisance de vitamine A et créé un conseil national de certification des produits alimentaires.
To reduce iron-deficiency anaemia among the population and to provide it with food products enriched with iron, zinc and vitamins (B1, B2, B3 and folic acid) an act on baking flour enrichment has been passed and a national policy adopted on healthy functional nutrition. Likewise, a national food certification council has been set up and a programme devised for lowering iron-deficiency anaemia levels and improving vitamin A consumption.

Dans le cadre de ce projet, toutes les farines et produits à base de farine distribués aux Fidji sont enrichis en fer, zinc, thiamine, riboflavine, niacine et acide folique.
Under this Project, all wheat and flour products in Fiji are being enriched with iron, zinc, thiamine, riboflavin, niacin, and folic acid.

Compte tenu de cette situation on procède à l'enrichissement en fer de la farine.
In light of that, flour is being enriched with iron.

iron fortified

215. Toute une série de mesures ciblées ont été prises en faveur des femmes enceintes en situation de précarité: recrutement par l'ASSE de 50 sages-femmes travaillant au niveau local, ouverture de 22 salles de réunion pour l'ASSE, l'INAU et INFAMILIA, et offre de compléments lactés enrichis (en fer) avec la carte d'achats alimentaires du Ministère du développement social.
215. Another key set of focused actions targets pregnant women in conditions of vulnerability. These actions involve 50 ASSE community midwives, the creation of 22 ASSE, INAU and INFAMILIA meeting rooms, and the provision of iron-fortified milk supplements by means of the Ministry of Social Development food card.