Translation for "enlevé pour" to english
Translation examples
La carcasse est enlevée.
The carcass is removed.
Si l'enlèvement de la moelle épinière est exigé, celle-ci doit être enlevée en totalité.
If removal is required, it must be removed in full.
Enlèvement des ordures
Garbage removal
Enlèvement de la neige
Snow removal
L'enlèvement de l'amiante est une activité qui durera jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'amiante à enlever;
Asbestos removal will remain a continuing activity until all asbestos has been removed;
Mais tous ces éléments identifiants ont été enlevés pour une raison.
But all these identifying features - have been removed for a reason.
Votre doigt porte sur la décoloration d'une forme inversé d'un carré et d'un compas, signifiant qu'un anneau a été enlevé, Pour mon bien peut-être.
Your right finger bears discoloration in the shape of an inverted square and compass, denoting a ring that's been removed, for my benefit perhaps.
D'ordinaire, la tête est enlevée pour empêcher l'identification.
In cases like this, the head is removed... to prevent identification of the body.
Les arbres infestés en périphérie du parc sont enlevés pour éviter le risque de contamination.
Infested trees on the periphery of the park are being removed to avoid the danger of contamination.
Outre ce que son visage a subi, ses deux main ont été enlevées pour empêcher l'identification.
I mean, besides the number done on his face, both of his hands were removed to, uh, prevent identification.
Pratiqué depuis la préhistoire, mais on pense que, le petit morceau d'os qui est enlevé pour exposer la dure mère du cerveau était ensuite porté en amulette autour du cou.
It's been practised since prehistoric times, but there is evidence to suggest that, uh, a small section of bone that is removed to expose the dura mater of the brain was then worn as an amulet around the neck.
Elle se les est fait enlever pour faire de la place.
I think she had them removed to make room.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test