Translation for "engagements contractés" to english
Similar context phrases
Translation examples
Tenant compte de l'engagement contracté par les Etats concernant la protection de l'environnement,
Having regard to the commitment made by States concerning the protection of the environment,
Les 10 engagements contractés à Copenhague ont servi à souligner le caractère global du développement.
The 10 commitments made at Copenhagen served to underline the inclusive nature of development.
Le tableau 6 ne donne donc qu’une idée très approximative du niveau des engagements contractés par les pays.
The table therefore gives only a broad indication of the level of commitments made by countries.
Toutes les parties doivent honorer les engagements contractés dans la Déclaration de principes de 1993.
All the parties concerned should respect the commitments made in the Declaration of Principles of 1993.
31. Un autre défi consiste à maintenir des finances publiques durables pour remplir les engagements contractés.
31. Another challenge is to maintain the sustainability of public finances to uphold commitments made.
Nombre de cas de non-respect des engagements contractés à ce titre
Number of instances of non-compliance with the commitments made therein.
Il est également indispensable que nos négociations actuelles n'érodent en aucune façon les engagements contractés en 1991.
It is also critical that our present negotiations in no way erode the commitments made in 1991.
Le Rapporteur spécial engage tous les États à honorer les engagements contractés dans les documents de Durban.
In that regard, the Special Rapporteur calls upon all States to respect the commitments made in the Durban documents.
Il est essentiel d'honorer les engagements contractés envers l'Afrique pour réussir la mise en œuvre du NEPAD.
94. Honouring the commitments made to Africa is crucial to the successful implementation of NEPAD.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test