Translation for "enfants mariés" to english

Enfants mariés

• married children

Translation examples

married children

9. M. KOLOSOV note que les enfants mariés deviennent apparemment émancipés à part entière et acquièrent les mêmes droits et obligations que les adultes.
9. Mr. KOLOSOV noted that married children apparently became fully emancipated and acquired the same rights and obligations as adults.

e) D'assurer des possibilités d'éducation aux enfants mariés et aux adolescentes enceintes;
(e) Provide education opportunities for married children and pregnant teenagers;

b) La famille élargie, qui comprend le père, la mère et les enfants mariés vivant sous le même toit.
(b) The extended family, consisting of the father, mother and married children living in the same dwelling.

(a) Le nombre d'enfants mariés entre 16 et 18 ans et les enfants de plus de 14 ans mariés avec la permission du juge;
(a) The number of married children aged between 16 and 18 and children over 14 who have married with a judge's permission;

Il n'est pas non plus rare que des parents vivent à proximité de leurs enfants mariés et les aident à s'acquitter de diverses tâches domestiques, cette aide consistant notamment à garder les enfants.
Neither is it uncommon to find parents living very close to their married children and helping out in various domestic chores including babysitting.

En ce qui concerne les États-Unis, la législation de ce pays autorise le regroupement des enfants mariés du résident, ainsi que des beaux-parents.
242. In the case of the United States, the laws of this country allow reunification of the married children of the resident, as well as in-laws.

c) Le fait que les enfants mariés et les adolescentes enceintes, en règle générale, ne poursuivent pas leurs études;
(c) That married children and pregnant teenagers do not generally continue their education;