Translation for "enfants d'écoles" to english

Enfants d'écoles

• school children

Translation examples

school children

En 2009 et 2010, à travers son réseau d'écoles en Afrique, en Asie et dans le Pacifique Sud, l'organisation a participé à des activités lancées par le Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique, auxquelles ont participé en 2010 6 700 enfants d'écoles du Bangladesh, du Cambodge, d'Éthiopie, des Fidji, d'Indonésie, de Malaisie, de Mongolie, de PapouasieNouvelleGuinée, des Philippines, du Sri Lanka et de Thaïlande.
In 2009 and 2010, through its network of schools in Africa, Asia and the South Pacific, the organization participated in activities initiated by the Secretariat of the Convention on Biological Diversity. As a result, 6,700 school children from Bangladesh, Cambodia, Ethiopia, Fiji, Indonesia, Malaysia, Mongolia, Papua New Guinea, the Philippines, Sri Lanka and Thailand participated in 2010.

En Irlande, un organisme de la société civile, Generations in Action, organise des ateliers consacrés à l'art et à la narration de contes auxquels participent des personnes âgées et des enfants d'écoles primaires, en partenariat avec des associations de retraités actifs, des bibliothèques, des résidences et des garderies, des écoles, des centre d'information et des organismes artistiques.
In Ireland, a civil society organization, Generations in Action, runs art and storytelling programmes with the participation of senior citizens and primary school children, in partnership with active retirement associations, libraries, residential and day-care services, schools, resource and arts centres.

Ces centres sont également fréquentés par 420 enfants d'écoles maternelles, dont 250 sont tsiganes.
These centres are also attended by 420 nursery school children, of whom 250 are Gypsies.