Translation for "enfants adolescents" to english

Enfants adolescents

• teenage children

Translation examples

teenage children

Le consultant organise également des séances d'information dans des entreprises et d'autres organisations sur le sujet de la grossesse chez les adolescentes, dans l'espoir que les parents partagent l'information avec leurs enfants adolescents à la maison.
The consultant also organizes informative sessions at companies and other organizations on the subject of teenage pregnancy, in the hope that parents will share the information with their teenage children at home.

Les mentors se rendront également auprès des entreprises et d'autres organisations afin de présenter des informations sur les grossesses précoces dans l'espoir que les parents les transmettront ensuite à leurs enfants adolescents à leur domicile.
Coaches will also visit businesses and other organisations to offer information on teenage pregnancy in the hopes that parents will in turn share this information with their teenage children at home.

Entraver la visite conjointe d'autres enfants adolescents.
Placing difficulties in the way of joint visits by other teenaged children.

Mère de trois enfants adolescents et enceinte d'un quatrième enfant, l'auteur a estimé que l'offre n'était ni juste ni raisonnable.
She had three teenage children and was pregnant with a fourth child and considered that the offer was neither fair nor reasonable.

Dans une autre lettre, datée du 14 juin 2004, le Rapporteur spécial a signalé que le 23 mai 2004, la police aurait dans le nord de l'Iran arrêté Khosroo Yusefi, pasteur protestant et l'aurait détenu en prison ainsi que sa femme et ses deux enfants adolescents.
45. In another letter, dated 14 June 2004, the Special Rapporteur reported that on 23 May 2004, the police arrested Khosroo Yusefi, a Protestant Christian pastor, in northern Iran, jailing him along with his wife and two teenage children.