Translation for "enfant de trois ans" to english

Enfant de trois ans

• three year old

Translation examples

three year old

13.09 De plus, le gouvernement a réservé 390 millions de livres pendant les trois années suivantes pour financer l'extension aux enfants de trois ans des places en établissements d'éducation de première enfance.
13.09 Additionally, the Government set aside Pound390 million over the following three years to fund the expansion of early education places for three year olds.

D'après cette étude, des enfants de trois ans peuvent réciter de mémoire cinq annonces publicitaires en moyenne, et les élèves des 3ème et 4ème degrés peuvent en mémoriser jusqu'à 36.
According to this study, three-year-olds can recite an average of five commercial texts, while pupils in the third and fourth grades can recall up to 36.

Un programme cadre a donc été élaboré pour aider le personnel travaillant avec les enfants de trois ans.
A framework curriculum has therefore been developed to help professionals working with three-year-olds.

Grâce à cette action prophylactique, quatre enfants de trois ans sur cinq n'ont plus de dents de lait cariées.
As a result of these preventive measures, four out of every five three—year—olds no longer have cavities in their milk teeth.

Parmi les victimes de ce crime on compte sept enfants, un nouveau-né, un enfant de trois ans et cinq femmes.
Among the victims of that crime were seven children, an infant, a three-year old child and five women.

L'OFSTED inspecte les établissements pour enfants de trois ans depuis septembre 1999.
OFSTED has inspected places for three year olds since September 1999.

Deux pour cent seulement des enfants de trois ans ont accès à des services complets de garderie et de garde à domicile financés par des sources privées ou les communautés.
Only 2 per cent of three year olds have access to full day care and home based, private or community funded facilities.

Le but est de doubler, pour l'amener à 66%, la proportion d'enfants de trois ans ayant accès gratuitement à un établissement d'éducation de la première enfance d'ici à 2002 en créant 190 000 places supplémentaires.
The aim is to double to 66 per cent the proportion of three year olds with a free early education place by 2002 by

L'enseignement offert au pays de Galles pour les enfants de trois ans couvre 50% de la classe d'âge.
Provision for three year olds in Wales stands at 50 per cent of the age group.

Accusant M. Jules Dessien d'avoir été un militant actif de la campagne présidentielle du candidat Aristide, les individus ont frappé les habitants de la demeure dont un enfant de trois ans, avec les crosses de leurs revolvers.
Accusing Mr. Jules Dessien of having been active in candidate Aristide's presidential campaign, the men beat the inhabitants, including a three-year-old child, with the butts of their revolvers.