Translation for "endroits ombragés" to english

Endroits ombragés

• shady places
• shaded areas

Translation examples

shady places

Oui, je préfère les endroits ombragés.
Yes, I do prefer shady places.

Nous aimons les endroits ombragés.
We like shady places.

Un endroit ombragé pas loin de Hidden Canyon.
A shady place over by Hidden Canyon.

shaded areas

L'inspecteur devrait prendre note des zones où des facteurs environnementaux seraient susceptibles de favoriser la propagation de maladies (par exemple, le long des haies et dans d'autres endroits ombragés où l'humidité persiste sur les plantes et où on peut relever davantage de symptômes du mildiou);
Inspectors should take note of areas of potential environmental factors which could lead to disease development (e.g. along hedgerows, and other shaded areas, where moisture lingers on the plants, late blight symptoms may be more prevalent).