Translation examples
au cas par cas
on a case by case basis
Les possibilités d'invitation seront étudiées au cas par cas.
Invitation will be case by case.
Dans ces cas, le Comité étudiera les réclamations au cas par cas.
In these cases, the Panel will assess the claims on a case-by-case basis.
Oui, cas par cas
Case to case
Ceci est examiné au cas par cas.
Such claims are considered on a case-by-case basis.
a) Par un examen au cas par cas;
(a) On a case-by-case basis;
Oui, au cas par cas
Yes - - case-by-case bases
Il est procédé au cas par cas.
This is done on a case-by-case basis.
En cas d'incapacité ?
In case of incapacitation?
En cas d'insomnie.
In case of insomnia.
En cas d'incendie.
In case of fire.
- Juste en cas.
Just in case.
En cas d'urgence, en cas d'urgence...
In case of emergency, in case of emergency...
En cas d'urgence.
In case of emergencies.
- En cas de... ?
- In case of?
Petit-déjeuner avec thé, café et en-cas
Breakfast event with coffee, tea and snacks