Translation for "en vue il est possible" to english

En vue il est possible

• in view it is possible
• for it is possible

Translation examples

in view it is possible

69. Se fondant sur les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies 57/309 et 58/9 relatives à la crise mondiale de la sécurité routière, sur le rapport du Secrétaire général (A/58/228) établi avec le concours de la Division des transports et d'autres organisations s'occupant des questions de sécurité routière, sur les documents établis par le secrétariat et sur l'intervention du Directeur général de la Fondation FIA, le Comité a procédé à un large échange de vues sur l'extension possible au plan mondial du rôle du WP.1.
On the basis of United Nations General Assembly resolutions A/RES/57/309 and A/RES/58/9 on the global road safety crisis, the Secretary-General's report (A/58/228) prepared with input from the Transport Division and other organizations dealing with road safety issues, documents prepared by the secretariat and the statement by the Director-General of the FIA Foundation, the Committee held a wide-ranging exchange of views on the possible global extension of the role of WP.1.

13. M. AMOR dit qu'il est important de poursuivre le dialogue avec les autres organes conventionnels afin de parvenir à une convergence de vues et, si possible, à un consensus.
Mr. AMOR said it was important to continue the dialogue with other treaty bodies so as to achieve a convergence of views and, if possible, consensus.