Translation for "en tappant" to english

En tappant

• by tapping
• by typing

Translation examples

by tapping

On doit d'abord tasser l'échantillon en tapant légèrement le tube sur une surface non susceptible de produire des étincelles.
The sample should be first consolidated by lightly tapping the tube on a non-sparking surface.

- en tapant sur le sol.
- by tap out. - Eliot, I'm tapping!

En tapant sur une table ou en faisant clignoter les lumières.
By tapping on the table, and if you are at a distance... by blinking the lights.

Le Capt leur fait savoir que l'on comprend les mathématiques en tapant sur le panneau une suite de six nombres premiers.
Capt Picard's letting them know we use mathematics. by tapping out the first six prime numbers.

Et tu penses que tu peux taper dans son subconscient en tapant dans son hallucination.
And you think you can tap into her subconscious memory by tapping into her hallucination.

by typing

Tout le monde reçoit de décider si il est coupable ou innocent simplement en tapant son nom dans un moteur de recherche sans même connaître les faits.
Everyone gets to decide whether he's guilty or innocent just by typing his name into a search engine without even knowing the facts.

Parce qu'un homme doit parfois gagner un petit extra pour sa famille en tapant sur un petit clavier bizarre.
Why? Because sometimes, a man's gotta earn a little extra money for his family by typing on a weird little keyboard.