Translation for "en puerpérale" to english

En puerpérale

• in puerperium
• in puerperal

Translation examples

in puerperium

Accouchement, période puerpérale
Birth, puerperium

Mortalité maternelle due à des complications pendant la grossesse, l'accouchement et la période puerpérale
Maternal mortality due to complications during pregnancy, birth and puerperium

et de la période puerpérale
puerperium

Complications liées à la grossesse, l'accouchement et à des accidents puerpéraux
Complications related to pregnancy, birth and puerperium 3.8

Complications de la grossesse et de l'accouchement et fièvre puerpérale
Complications of Pregnancy, Childbirth and the Puerperium

Les soins de santé pendant la grossesse, l'accouchement et la période puerpérale étaient gratuits.
176. Health care connected with pregnancy, birth and puerperium is free.

b) Les soins pendant la grossesse et l'accouchement et les soins puerpéraux.
(b) Treatment of pregnancy, childbirth and puerperium.

Hypertension, oedème, protéinurie durant la grossesse, accouchement et accidents puerpéraux.
Hypertension complications, oedema, proteinuria in pregnancy, childbirth and puerperium

Pendant la grossesse et la période puerpérale, les femmes sont aussi couvertes pour la prophylaxie et les soins dentaires.
During pregnancy and puerperium women are additionally covered by dental prophylaxis and treatment.

in puerperal

Vingt pour cent des complications puerpérales sont liées à des infections contractées à l'intérieur des hôpitaux.
Twenty per cent of puerperal complications are connected with in-hospital infections.

Infection puerpérale
Puerperal infection

Septicémie, pyrexie et autres infections puerpérales
Sepsis, pyrexia and other puerperal infections

Parmi les autres causes, figurent la septicémie puerpérale et les complications de l'avortement.
Other causes include puerperal sepsis and complications of abortion.

:: L'infection puerpérale
:: Puerperal Sepsis

infections puerpérales 18,6 % ;
Puerperal infections: 18.6 per cent

:: Les infections puerpérales;
– Puerperal infections;

Licenciement de femmes enceintes, puerpérales ou allaitantes
Dismissal of pregnant, puerperal or breast-feeding women

• Complications puerpérales
- Puerperal complications