Translation for "en nature" to english

En nature

• in nature
• in kind

Translation examples

in nature

Remplacer The nature par Information on the nature.
For The nature read Information on the nature

En réalité, c'était la nature de l'activité qui déterminait la nature du contrat.
In reality, the nature of the activity determines the nature of the contract.

Table ronde sur le thème <<La société dans la nature, la nature dans la société>>
Roundtable discussion on "Society in nature, nature in society":

c) Nature de la gestion générale et évolution de la nature du travail de gestion
The nature of general management and the changing nature of managerial work

Nature Conservancy est passée de protéger la nature contre l'homme, à protéger la nature pour l'homme.
The Nature Conservancy has moved from protecting nature from people to a focus on protecting nature for people.

Tout avantage en nature doit être apprécié... et les restes représentent un repas solide pour l'oiseau affamé qui a vécu pour chasser un jour de plus.
Any advantage in nature is to be appreciated, and what the left.... ...a hearty meal for the hungry bird who lived to hunt another day.

Exotique en nature.
Exotic in nature.

Je me paie en nature!
I accept payment in natural goods.

Non, une théorie c'est ce que les scientifiques utilisent pour prouver les choses en nature.
- No, a theory is what scientists use to prove things in nature.

Le dernier chapitre prévoit une révolution... une qui est paisible et chant religieux en nature.
The last chapter predicts a revolution... one that is peaceful and spiritual in nature.

in kind

- Je t'ai payé en nature.
I paid you in kind. Oh!

Et sera récompensé en nature.
And shall be rewarded in kind.

Le paiement en nature.
payment in kind.

Paye-moi en nature.
Pay me in kind.

À peine un paiement en nature.
Hardly payment in kind.

C'est se rembourser en nature.
That's called payment in kind.

Récompensés en nature.
Returned in kind.