Translation for "en marche" to english

En marche

adjective

• moving

Translation examples

moving adjective

Le déplacement de ce levier vers la proue du bateau doit provoquer la marche avant et son déplacement vers la poupe provoquer la marche arrière.
the lever shall cause the vessel to move forward and movement of the lever towards the stern shall cause the vessel to move astern.

8.2 [Bruit émis par le véhicule en marche:
8.2. [Sound level of moving vehicle:

8.4 Bruit émis par le véhicule en marche:
8.4. Sound level of moving vehicle:

L'Afrique s'est remise en marche.
Africa is on the move once again.

128. Le secteur privé poursuit sa marche en avant.
128. The private sector is moving.

84. Le passage des pays développés à des mécanismes de marché libéralisés est inséparable de la tendance à la déréglementation et à la réduction des interventions de l'Etat sur les marchés financiers.
The move to freer market mechanisms in developed countries is intimately connected with the move to deregulation and less government involvement in financial markets.

L'Afrique est en marche.
Africa is on the move.

- Le jeune en marche vers l'autonomie
- young people moving towards independence

Nous ne devons pas faire marche arrière.
We must not move backwards.