Translation for "en l'encourageant" to english
Similar context phrases
Translation examples
En lui disant qu'il se débrouillait bien, en l'encourageant un peu.
You know, told him he was doing well, encouraged him.
En lui permettant de bénéficier de mon expérience. En l'encourageant à être plus résilient face à l'adversité.
By giving him the benefit of my own experiences, encouraging him to be resilient in the face of obstacles.
Oui, promouvez la dégradation totale de l'humanité en encourageant les relations entre humains et extraterrestres.
"Yes, promote the total degradation of mankind... "by encouraging alien-human... "relations."
J'essaie d'être un bon père en encourageant l'amitié de mon fils avec son professeur de piano, fan de jazz, que je déteste.
I'm trying to be a good father by encouraging my son's friendship with his jazz-playing piano teacher. Who I hate.
En encourageant les gens à s'en foutre, vous êtes activement dangereux. Dangereux ?
By encouraging people not to care, you're actively dangerous.
Tu fais plus de dommages en encourageant cette revanche... sur quelque chose qui s'est passé il y a si longtemps.
You are doing more harm by encouraging this revenge... over something that happened so long ago.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test