Translation for "en italique" to english

En italique

• in italic
• italic
• italicized

Translation examples

in italic

Les recommandations originales sont reproduites en caractères italiques et les propositions de révisions en caractères italiques gras.
The original recommendations are reported in italics, while the proposals for revision are in bold italics.

Les questions sont en italique.
The questions are indicated in italics.

Les questions qu'il est proposé d'examiner sont présentées en italique; les décisions susceptibles d'être adoptées sont en italique, entre parenthèses.
Proposed questions for discussion are highlighted in italics; possible options for decisions are in italics in parentheses.

Observations: italiques.
- comments: italics.

On écrit son nom flanqué de "In Memoriam"... en italique.
We write In Memorium right next to it... in italics.

En italique ou en portfolio roman avec exclamation détachées ?
In italics or in press book Roman with expletives deleted?

Citibank avait une typographie en italique.
Citibank had type that was in italic form.

- Tu es un "ami" en italique.
-You're a friend in italics.

On dit pas "en italique", on dit "en Italie".
We don't say "in Italics", we say "in Italy".

italicized

Pays en italique : des approches sectorielles sont prévues ou en cours d'élaboration.
Italicized countries: SWAps planned or under development.