Translation for "en forme de tête" to english

En forme de tête

• head-shaped
• shaped head

Translation examples

head-shaped

3.5 Par <<dispositif de mesure de la position de l'appuietête (DMPA)>>, on entend un dispositif en forme de tête utilisé avec la machine de détermination du point H, comme défini à l'annexe 3, muni d'une échelle graduée située à l'arrière de la tête pour la mesure de la distance tête/appuietête .
3.5. "Head restraint measurement device (HRMD)" means a separate head shaped device used with the H-point machine with the head form, as defined in Annex 3, attached with sliding scale at the back of the head for the purpose of measuring backset. 1/

2.20 "Dispositif de mesure de la position de l'appuietête (DMPA)", un dispositif en forme de tête utilisé avec la machine de détermination du point H muni d'une échelle graduée située à l'arrière de la tête pour la mesure de la distance tête/appuietête;
2.20. "Head Restraint Measurement Device" (HRMD) means a separate head shaped device used with the H-point machine, fitted with a sliding scale at the back of the headform for the purpose of measuring backset. 2.21.

3.5 Par <<dispositif de mesure de la position de l'appuietête (DMPA)>>, on entend un dispositif en forme de tête utilisé avec la machine de détermination du point H, comme défini à l'annexe 4, muni d'une échelle graduée située à l'arrière de la tête pour la mesure de la distance tête/appuietête.
3.5. "Head restraint measurement device (HRMD)" means a separate head shaped device used with the H-point machine with the head form, as defined in Annex 4, attached with sliding scale at the back of the head for the purpose of measuring backset. /