Translation for "en forme de losange" to english
Similar context phrases
Translation examples
- Pour les bateaux montants : des panneaux en forme de losange;
For the passage of vessels coming from upstream: diamond-shaped boards;
Dans le SGH, les pictogrammes en forme de losange sont censés être un signal international de danger lié à un produit chimique.
Under the GHS, diamond shaped pictograms are intended to be an international signal of a chemical hazard.
Les wagons et unités de transport devraient alors porter des plaques-étiquettes en forme de losange portant les lettres << LQ >>.
The wagons and transport units should then bear diamond shaped labels displaying the letters "LQ".
La bordure était censée mettre en valeur le symbole luimême, la forme en losange permettant pour sa part une harmonisation avec l'étiquetage retenu pour le secteur des transports.
The purpose of using the border was to highlight the symbol itself, and the diamond shape was suggested in order to harmonize with the transport sector.
"Ces marques doivent s'inscrire dans une surface en forme de losange.
These markings shall be displayed within a diamond-shaped area.
Ces produits peuvent toujours porter les pictogrammes à bordure rouge en forme de losange.
These may still bear the red-bordered, diamond-shaped pictograms.
Il est seulement proposé d'ajouter des flèches, comme dans le cas des autres marques en forme de losange décrites dans le Règlement type.
It is only proposed that dimensional arrows be added in line with the other diamond shaped markings in the Model Regulations.
Règlements limitant l'utilisation des formes en losange sur les colis présentés au transport
Current regulations limiting the use of the diamond shapes on packages in transportation
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test