Translation for "en fait payé" to english

En fait payé

• actually paid

Translation examples

actually paid

Toutefois, les pays d’Afrique, pris dans leur ensemble, n’ont en fait payé que 17 % (25,4 milliards de dollars) de ce montant, ce qui laisse des arriérés d’un montant total de 60,9 milliards de dollars.
In fact, African countries as a whole actually paid more than 17 per cent ($25.4 billion) of their total export earnings to donors and external commercial lenders, leaving a total of $60.9 billion in unpaid accumulated arrears.

Toutefois, Karim Bennani n'a donné aucune explication quant à la manière dont les frais de voyage ont été calculés et, de toute manière, aucune preuve de ce qu'elle les avait en fait payés.
However, Karim Bennani provided no explanation as to how the travel expenses were calculated and, in any event, no evidence that it actually paid those expenses.

Seuls 36 % de l'ensemble de l'électricité fournie sont en fait payés par les consommateurs (de janvier à juin 2006).
Only 36% of total supplied electricity is actually paid for by customers (January to June 2006).