Translation for "en exigeant" to english

En exigeant

• demanding
• requiring

Translation examples

demanding

Il est exigeant.
It is demanding.

c) Exigeant que les groupes armés :
(c) Demanding that the armed groups:

Le programme de travail de l'Assemblée est long et exigeant.
The agenda of the Assembly is long and demanding.

Toutefois, elles n'en sont pas moins exigeantes.
However, they are no less demanding.

C'est une politique exigeante pour un pays en développement.
It was, however, a demanding policy for a developing country.

L'engagement que nous avons pris est exigeant mais réalisable.
Our commitment is demanding but achievable.

Le désarmement reste une activité exigeante.
The field of disarmament remains a demanding one.

Un Office devant s'acquitter de mandats diversifiés et exigeants
An Office with diversified and demanding mandates

Est-ce que nous sommes assez exigeants?
Are we demanding enough?

Que peuton apprendre des utilisateurs exigeants ?
What can be learnt from demanding users?

requiring

Appels exigeant l'autorisation de la Cour
Appeals that require leave of the Court

Dispositions spéciales exigeant un réexamen
Special provisions requiring reconsideration

— moins de 25 % de l'envoi exigeant des températures de 8,5 °C ou 11 °C avec des fruits bien colorés exigeant 4,5 °C.
- less than 25% of shipment requiring 8.5°C or 11°C with well coloured fruit requiring 4.5°C.

E. Questions exigeant une clarification
E. Issues requiring clarification

Point exigeant une spécification:
Point Requiring Specification:

H. Réclamations exigeant la soummission
H. Claims that require further